AADUJEEVITHAM

Malayalam

UA

No IMDB data

See modifications below

2 Modifications

Description
3m 18s
Replace
Replaced the audio 'five five five' with 'Onneduthodaa foreign cigarettaa'.

DeleteModify the word 555 at TCR 00:23:55. - Replaced the audio five five five to Onneduthodaa foreign cigarettaa

2s
Insertion
Added English subtitles for the Arabic song.

Provide translation of the Arabic song from approximate TCR 02:25:00 onwards - Arabic song translation (English Subtitles) added

3m 16s

Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan page for this film.

CERT NO:
CA090812202300020
CERTIFIED BY:
AJAY JOY, RO, CBFC, Thiruvananthpuram
CBFCCA090812202300020 ✷CA090812202300020 ✷CA090812202300020 ✷CA090812202300020 ✷
2023-12-31 Date of Certification

Browse more by...

Action Types

Media Elements

Content Types


CERTIFIER