DUG DUG
Hindi
No IMDB data
See modifications below
DUG DUG
Hindi
ANo IMDB Data
Metadata could not be found, but modifications are listed below.
13 Modifications
Description | 45s |
|---|---|
Deletion Removed details about the factual events that the film is based on.SubmittedUploaded details of the factualtrue events that the film is based oninspired from. | 0s |
Insertion Inserted a disclaimer with Hindi and English text and a Hindi voiceover at the beginning of the film.Added length to the film by inserting both Hindi and English text disclaimer given by CBFC with Hindi voiceover at the beginning of the film. Shown the insertion in the uploaded video. | 40s |
Deletion Cut no:2 and 3 are same.Cut no:2 and 3 are same. | 0s |
Insertion Submitted documentation for animal visuals.SubmittedUploaded AWBI NOC for visuals of animals. | 0s |
Audio Mod. Muted abusive words referring to family members in the dialogue.Muted all the abusive words with reference to mother and sister in the dialogues wherever mentioned in the film. Submitted Hindi TCR and script. Cuts uploaded video. All the timecodes mentioned in the letter of changes. | 0s |
Replace Replaced the word GUJAR in the background sound and changed the text "DJ GUJAR" to "DJ RAZOR" in the subtitles.Replaced the word GUJAR in the background sound and replaced the word DJ GUJAR with DJ RAZOR in the English subtitles as well. Shown in the uploaded video. Timecodes mentioned in the letter of changes. | 0s |
Audio Mod. Muted the word fuck.Justification uploaded. | 0s |
Deletion Removed visuals of religious figures from painting scenes.Deleted the visuals of religious deities in the painting scenes. Changes mentioned in the script. Changes shown in the uploaded video. | 0s |
Replace Replaced English smoking and alcohol disclaimers with Hindi text.Changed all static smoking and alcohol consumption disclaimers to Hindi text for visuals of the same throughout the film. Cuts uploaded in video. All timecodes mentioned in the letter of changes. | 0s |
Insertion Added drug disclaimer and CBFC disclaimers in Hindi and English at the beginning of the film.Inserted drug disclaimer in the beginning of the film. Added length to the film by inserting both Hindi and English text disclaimer given by CBFC at the beginning of the film. Change shown in the uploaded video. | 5s |
Audio Mod. Muted abusive words in the dialogue and made changes to the subtitles.Muted the abusive words in the dialogue by the policeman to the boy(minor). Made changes in the English subtitles as well. | 0s |
Replace Replaced the word AMEN with JAI HO in the English subtitles.Replaced the word AMEN with JAI HO changes made in the English subtitles throughout the film. | 0s |
Insertion Added Hindi text to the end credits.Added end credit scroll in Hindi text along with previous English text. | 0s |
Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan E-Cinepramaan page for this film.
- CERT NO:
- CA010512202300251
- CERTIFIED BY:
- Sayyid Rabeehashmi, RO, CBFC, Mumbai