GADAR 2 THE KATHA CONTINUES

Hindi

UA

No IMDB data

See modifications below

10 Modifications

Description
0s
Insertion
Combined and extended the display time of the disclaimers at the beginning of the film.

As suggested, clubbed and modified the disclaimers at the beginning and displayed the same for a readable time.

0s
Deletion
Removed the chanting of Har Har Mahadev from the film.

Removed the chanting of Har Har Mahadev by the rioters (also from sub-titles).

0s
Replace
Replaced the word "Bastard" with "Idiot" in the dialogues and subtitles.

Replaced the word Bastard with Idiot from the dialogues and subtitles.

0s
Text Mod.
The designation "Raksha Mantri" was corrected on the name plate.

Corrected the designation as Raksha Mantri on the name plateBoard of Defence Minister.

0s
Text Mod.
Replaced the word Tirange with Jhande and altered the dialogue.

Replaced the word Tirange as Jhande and modified the dialogue as Har Jhande ko.....mein rang denge.

0s
Replace
Replaced a thumri line with a different line in the background music at the brothel.

Replaced the thumri line Bata de sakhi....gaye sham with the line Bata de piya kaha bitaai sham.. played in background at the brothel.

0s
Replace
Replaced a dialogue referencing religious figures and texts with a similar one.

Replaced the dialogue Dono ek hi toh hai, Baba Nanak ji ne bhi yahi kaha hai with the dialogue Ek noor te sab jag upaje, Baba Nanak ji ne bhi yahi kaha hai with reference to Quran and Gita.

0s
Replace
Replaced religious shlokas and mantra with song lyrics and instrumental music during violent scenes.

Replaced the shlokas of Shiv Tandav with song line Akhand haiwo sang hai and Shiv Mantra with normal music, used as a background score at the end of the film, during violence and bloodshed.

0s
Deletion
Removed references to the 1971 Indo-Pak war.

Submit documentary evidence for all the stats and references made about the 1971 Indo-Pak war.

0s
Insertion
Translated the shlokas and mantras used in the film.

Submit translation for the shlokas and Mantras used in the film.

0s

Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan page for this film.

CERT NO:
CA011707202300056
CERTIFIED BY:
Ravinder Bhakar, CEO, CBFC, Mumbai
CBFCCA011707202300056 ✷CA011707202300056 ✷CA011707202300056 ✷CA011707202300056 ✷
No date Date of Certification

Browse more by...


CERTIFIER