KARBAN COPY
Hindi
No IMDB data
See modifications below
KARBAN COPY
Hindi
UANo IMDB Data
Metadata could not be found, but modifications are listed below.
8 Modifications
Description | 0s |
|---|---|
Insertion Submitted a letter to CBFC providing details about the factual sources of the film.Film is based on true events: Submitted a letter to CBFC giving details of the sources of factual events. | 0s |
Replace Replaced the dialogue with changes in subtitle.TC:00:12:04:13 To 00:12:13:18 Replaced the dialogue Karma peechaa nahi chhodati for the dialogue Karma is a Bitch with changes in subtitle Karma is come back | 0s |
Replace Replaced a derogatory word in the subtitles.TC:00.14.49.08 TO 00.14.56.08 Deleted the derogatory word whore and replaced with Cheap women in the English subtitles. | 0s |
Visual Mod. Reduced the duration of the visuals by 50% showing the close up of Yadav's face, covered with blood and glass pieces.A) TC: 00.24.51.13 To 00.25.16.05 B) TC: 00.28.46.09 To 00.28.50.15 C) TC: 01.18.02.18 To 01.18.32.22 Reduced the duration of the visuals by 50 showing the close up of Yadav face, covered with blood and glass pieces (Reduce the shot with overlap no change in length). | 0s |
Insertion Added a disclaimer regarding liquor consumption.Inserted static disclaimer for the visuals of liquor consumption. | 0s |
Replace Replaced a profane word and a vulgar term in the subtitles.TC:00.57.31.01. To 00.57.40.21 Replaced the word Harami with aadami Replaced the subtitles Asshole with This Man in subtitles. | 0s |
Visual Mod. Reduced the visuals of cutting of the fingers and lying in blood.TC:01:17:31:20 To 01:17:52:08 Reduced by 50 the visuals of cutting of the fingers and lying in blood. Reduce the shot with overlap no change in length. | 0s |
Replace Replaced a line in the subtitles.TC:01:20:50:17 To 01:21:01:18 Deleted the line who is trying to save my ass and replaced it with who is just trying to save me. in the subtitle. | 0s |
Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan E-Cinepramaan page for this film.
- CERT NO:
- CA012712202300356
- CERTIFIED BY:
- Sayyid Rabeehashmi, RO, CBFC, Mumbai