KAVALTHURAI UNGAL NANBAN
Tamil
A terrible tournout of events when a common public employee enters unexpectedly into a police station
KAVALTHURAI UNGAL NANBAN
Tamil
UAA terrible tournout of events when a common public employee enters unexpectedly into a police station
7 Modifications
Description | 19s |
|---|---|
Audio Mod. Muted profane words throughout the film.Muted the words Oththa, Ommaala wherever it comes in the film. (public decency) | 0s |
Audio Mod. Muted the slogan shown on the title card.Muted the Slogan where title card was shown. (Defamation) | 0s |
Text Mod. Removed the word "Pimp" from the subtitles.Removed the word Pimp in subtitle in Shot No.364. (Reel 2) (public decency) | 0s |
Text Mod. Removed the word "pimp" from the subtitles.Removed the word Pimp in subtitle in Shot No.40. (Reel 3) (public decency) | 0s |
Deletion Edited the beating sequence in a police station, retaining some of the visuals.Trimmed the beating sequence in a Police station in between Shot Nos.197 to 205. (Applicant can retain 70 of the visuals) (Reel 4) (violence) | 19s |
Replace Replaced the word "FUKG" with "Game PUKG" to maintain public decency.The pronunciation of the word FUKG to be made proper or replace the word in Shot Nos.14 15. (Reel 5) - (Replaced as Game PUKG)(public decency) | 0s |
Replace Replaced a portion of the dialogue in Shot No.110 with the addition of the word "Pratchanainu".Replaced the dialogue starting from Enga ...............to........vittuttu poraan in Shot No.110. (Reel 7) (Dialogue permitted to be retained after adding the word Pratchanainu) (Defamation) | 0s |
Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan E-Cinepramaan page for this film.
- CERT NO:
- 1A031406201900112
- CERTIFIED BY:
- M Leela Meenatchi, RO, CBFC, Chennai