KOLAI
Tamil
When a famous model is killed, a smart detective investigates after realizing the incident seems to be a mystery.
KOLAI
Tamil
UAWhen a famous model is killed, a smart detective investigates after realizing the incident seems to be a mystery.
8 Modifications
Description | 0s |
|---|---|
Insertion Added a more legible anti-smoking disclaimer at the start of the film.The smokingdrugtobacco disclaimers are not legible. Increase the size of the disclaimers. The disclaimer should be legible and readable and in bold black font on white background. - Implemented: | 0s |
Insertion Added Tamil text for artist and technician names.The artiststechnicians names are to be displayed in Tamil language also. - Implemented: (02:54) (No change in duration) | 0s |
Insertion Added a Tamil language disclaimer.Display the fiction disclaimer in Tamil language as well. - Implemented: (01:06,01:52) (No change in duration) | 0s |
Audio Mod. Muted two profane words in the film.Muted the words Paduththu, Avuthu pottu in Shot Nos.16 and 18. (Reel 2) (19:50,20:03) | 0s |
Text Mod. Removed profanity and other offensive terms from the subtitles and audio.Removed the words Bitch, Balls in the subtitle in Shot No.40, 47. Also muted the words Fu.... in TC 54:26 and Poojaari in Shot Nos.305,306, 307. (Reel 3)(42:54,45:16,56:55) | 0s |
Audio Mod. Muted a profane word at multiple points in the film.Muted the word Pant in Shot Nos.65,147. (Reel 4) (65:26,71:37) | 0s |
Visual Mod. Modified a scene involving Vijayashanthi IPS.Modified the sequence involving Vijayashanthi IPS in Shot No.226. (Reel 4) (79:15) | 0s |
Text Mod. Removed a profane word from the subtitles and muted two other words.Removed the word Bastard in the subtitle in Shot No.164. Also muted the words Iththa, Ku in Shot No.206. (Reel 6) (115:48,118:50) | 0s |
Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan E-Cinepramaan page for this film.
- CERT NO:
- CA031307202300080
- CERTIFIED BY:
- D BALAMURALI, RO, CBFC, Chennai