MAJHI PRARTHANA
Marathi
Two hearts unite in British-ruled rural India. Golya and Prarthana's pure love faces mounting obstacles as betrayal lurks in the shadows of their small village.
MAJHI PRARTHANA
Marathi
UATwo hearts unite in British-ruled rural India. Golya and Prarthana's pure love faces mounting obstacles as betrayal lurks in the shadows of their small village.
6 Modifications
Description | 28s |
|---|---|
Insertion Added distribution logo, media partners, and an 'in association with' section at the beginning of the film.Inserted Distribution logo, Media Partners and added 4 sec. in In association with at TCR 0.0.37 to 0.01.25 | 4s |
Replace Deleted lyrics from song and replaced with different lyrics.Deleted lyrics from song no. 3 Tuzya sandgayne vegal kela keLa replaced with Tuzya Bapane wat lavali majhi and word sadgya is replaced with Baap at TCR 1.2.50 | 0s |
Deletion Deleted offensive dialogue.(a) Deleted dialogue offending human sensibilities Shee khupach ghan at TCR 1.03.54 (b) Deleted dialogue Papaya tu lay motha zala re replaced with Papaya laye ghabrle me at TCR 32.03 Changed in subtitle also. | 4s |
Insertion Removed the disclaimer and thank you card and inserted a disclaimer about the film's fictional nature and intent to not hurt sentiments.Deleted Animal Disclaimer 3 sec. and Thanks card 7 sec. Inserted Disclaimer Ya chitrapatache kathanak kalpanik aahe aani ha chitrapat phakta manoranjana sathi banavla aahe. Ya chitrapatat darshavinyat aalelya ghatana, patre ani nave yanchyashee sadharmya aadhllyas to nivval yoga yog samjava. kontyahi jatee, dharma, panthachya tasech Mansik drushtya aksham vyktichya bhavana dhukhavnyacha aamcha hetoo nahi. | 20s |
Text Mod. Muted a profane word and replaced a word in subtitles.Muted word Aaichya from dialogue and word Mother replaced as Idiot in subtitle at TCR 1.52.52 | 0s |
Text Mod. Corrected the script.(a)Correction in synopsis is done (b) Submitted corrected script . | 0s |
Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan E-Cinepramaan page for this film.
- CERT NO:
- CA012811202300222
- CERTIFIED BY:
- Sayyid Rabeehashmi, RO, CBFC, Mumbai