N4
Telugu
No IMDB data
See modifications below
N4
Telugu
UANo IMDB Data
Metadata could not be found, but modifications are listed below.
7 Modifications
Description | 8s |
|---|---|
Insertion Added smoking disclaimer in Telugu to warn about cancer and death.Disclaimers are to be kept as per norms for smoking stating that smoking causes cancer and smoking kills in Telugu wherever it occurs in TC:19:19 and TC:1:57:00. The disclaimer should be legible and readable and in bold black font on white background. - Inserted: | 0s |
Insertion Inserted a disclaimer in Telugu and English about the illegality of narcotics and psychotropic substances and their punishments.Insert disclaimer for 8 seconds in TeluguEnglish stating that Consumption and trafficking of Narcotics Drugs and Psychotropic substances is prohibited in Law and Punishable with Rigorous Imprisonment and Fine. Also insert the same in the drugs usage scenes in TC:16:48, 18:34, 21:50,1:19:05 and 1:20:50. - Inserted: | 8s |
Replace Replaced Tamil disclaimers with Telugu disclaimers.The Inserted General disclaimers in Tamil to be replaced with Telugu language. - Replaced: (No change in duration) | 0s |
Insertion Inserted the main title of the film in Telugu language.Insert the Main title of the film in Telugu language also. - Inserted: (No change in duration) | 0s |
Visual Mod. Blurred the brand name of liquors at various points.Modified the visual of brand name of liquors wherever it is shown in TC:1:18:30,16:53 and 18:10. | 0s |
Text Mod. Corrected Tamil and Telugu dialogues.The sound tracks are mixed with Tamil and Telugu dialogues. It should be corrected properly in TC:1:59:33:00 and submitted for Verification. - Submitted and Verified: (No change in duration) | 0s |
Audio Mod. Muted a profane word.Muted the word Fuck in TC:13:05. | 0s |
Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan E-Cinepramaan page for this film.
- CERT NO:
- CA030811202300031
- CERTIFIED BY:
- D BALAMURALI, RO, CBFC, Chennai