NAAN MIRUGAMAI MARA - REVISED

Tamil

UA

No IMDB data

See modifications below

20 Modifications

Description
1m 58s
Audio Mod.
Muted a dialogue uttered by a man.

(1)Muted the dialouge Pealrathu uttered by man (1st Half) TCR:-03.25 ,(2)Muted the dialouge Paruppawhen hand over money , (1st Half) TCR:-03.43,(3)Deleted the visual of Man killing a man with Hammer(1st Half) TCR:-04.15 04.19

4s
Deletion
Removed a scene showing a man killing with a hammer.

(4)Deleted the visual of Man killing using Hammer(1st Half) TCR:-04.22 04.23 ,(5)Deleted the visual of Man deadbody and Killer Going with bloodface with dialouge Kettavudane Topu tharathuku Rathnama iruthathan topu tharuven sonallaTCR:-04.29

4s
Audio Mod.
Muted a profane word in the dialogue.

(6)Muted the Dialouge Kunjuuttered by man (1st Half) TCR:-04.56 ,(7)Muted the dialouge Oththa(1st Half) TCR:-05.03

0s
Deletion
Removed the visual of a man being killed with a hammer.

(8)Deleted the visual Killing a man with hammer(1st Half) TCR:-08.26 08.30 ,(9)Mute the dialougePattan (1st Half),TCR:-11.59 ,(10)Deleted the visual of CS photo with dialouge Pothaiyila vachuren(1st Half)TCR:-12.02

5s
Audio Mod.
Muted the dialogue containing the word 'Pothaiya' and multiple instances of 'Pattana'.

(11)Muted the dialouge of Pothaiya(1st Half) , (12)Pattana(13) Pattana Amukku (14)Pattana (15)Antha Pattana , TCR:-12.05 ,12.06,12.22,12.27,15.28

0s
Deletion
Removed shots of a knife and a bike, and a gang killing a man.

(16)Deleted the shot of knife in hand and Bike coming towards(1st Half) TCR:-17.52(17) and (18 ) Deleted the visual of Rowdy gangs killing a man on the road(1st Half) TCR:-18.30 18.33 ,TCR:-18.40 18.43

7s
Deletion
Removed the visual of blood splashing on screen and the dialogue.

(19)Deleted the Visual of blood splashing on screen with dialouge Vayasanavungala poda theriyala neeyelam ethukuda uyiroda irukkura(1st Half) TCR:-24.02 24.08(20)Deleted the visual of Killing a man behind the screen(1st Half)TCR:-24.29 24.33,

10s
Audio Mod.
Muted a profane word at one point in the film

(21)Muted the Dialouge Mayiru Mathiri(1st Half) TCR:-28.10

0s
Deletion
Deleted the visual of Hero killing a man.

(22)Deleted the visual of Hero killing a man(1st Half) TCR:-41.35 -41.36 ,(23) Hero kllling a man (24) Hero killing rowdy(25)Hero and rowdiesTCR:-41.56-42.03,TCR:-42.25-42.27,TCR:-43.04-43.07

13s
Deletion
Deleted the visual of Hero killing Rowdy.

(26)Deleted the visual of Hero killing Rowdy(1st Half) TCR:-43.18 43.20 (27)Deleted the visual of Hero killing Kanagu stabbing in his neck.(1st Half) TCR:-44.10 44.22(28)Deleted the visual of Hero killing a man and dead bodyTCR:-48.04

18s
Deletion
Removed the visual of a character killing another with a knife at multiple points.

(29)Deleted the visual of Hero killing a man with knife(1st Half)TCR:-48.09 -48.10(30)Deleted the visual of Hero killing man with knife(1st Half)TCR:-48.12 48.14

3s
Audio Mod.
Muted dialogue by police officer.

Muted the dialouge Maranthu poidum uttered by policeofficer(1st Half) TCR:-52.35

0s
Deletion
Deleted a visual of a man being killed with a knife in the first half of the film.

(32)Deleted the visual of Hero Killing a man with knife(1st Half)TCR:-52.27 52.28(33)Deleted thw visual with dialouge Sirthualikananum avana(1st Half)TCR:-56.13 56.14(34)Deleted the visual of Slitting a man and Police rehershalTCR:56.20

3s
Deletion
Removed the visual of All in Jail.

(35)Deleted the visual of All in Jail(1st Half)TCR:-57.20 , (36)Deleted the visual of killing a man and blood splashing(1st Half)TCR:-58.31 58.35(37)Deleted the visual of All in Jail (1st Half)TCR:-59.26,

6s
Deletion
Deleted the visual of Vikranth killing using a weapon.

(38)Deleted the visual of Vikranth killing using a weapon(1st Half)TCR:-01.01.21 01.01.26(39),Deleted the visual of Vikranth killing using weapon(2nd Half) TCR:-01.05.09- 01.05.12 ,(40)Deleted the visual of Dog laying as deadTCR-01.17.29

11s
Audio Mod.
Muted profane words at multiple points in the film.

(41)Muted the dialouge Nee Mayira(2nd Half) TCR:-01.17.52(43)Muted the dialouge Mayiru(2nd Half)TCR:-01.23.8(45)Muted the dialouge Mayiruku phone(2nd Half)TCR:-01.24.35

0s
Deletion
Deleted the visual of killing a lady using weapon at multiple points.

(42)Deleted the visual of killing a lady using weapon(2nd Half)TCR:-01.23.05-01.23.07(44)Deleted the visual of Killing lady using weapon(2nd Half)TCR:-01.23.13 01.23.14

3s
Deletion
Deleted the visual of killing a man.

(46)Deleted the visual of killing a manTCR:-01.41.22 41.24(47)Deleted the visual of lady crying and killing a manTCR:-01.41.24-01.41.28,(48)Deleted the visual of rowdy using drugs as cigratte.01.55.47

13s
Deletion
Deleted violent visuals including weapon use, blood, and a stabbing.

(49)Deleted the visual of Hero killing rowdies using weapon and blood splashTCR:-01.56.23,(50)Deleted the shot of blood splash on the wall01.56.26(51)Deleted the visual of stabbing the man inside of his mouth.TCR:01.56.49

6s
Deletion
Deleted visual of taking out weapon.

(52)Deleted the visual of taking out the weapon from mouth01.56.56(53)Deleted the vissual of Hero killing rowdy using weapon01.57.00(54) Hero killing a man using weapon01.57.18(55)Hero killing a man and blood comingout from his neck01.58.07

12s

Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan page for this film.

CERT NO:
CA030311202200054
CERTIFIED BY:
D BALAMURALI, RO, CBFC, Chennai
CBFCCA030311202200054 ✷CA030311202200054 ✷CA030311202200054 ✷CA030311202200054 ✷
2022-11-14 Date of Certification

Browse more by...

Content Types


CERTIFIER