NAGASHAURYA"S ASWATHAMA

Telugu

UA

No IMDB data

See modifications below

7 Modifications

Description
26s
Audio Mod.
Dialogue and corresponding English subtitles were muted.

Excise dialogue konchem aina kaduluntey baagundu along with corresponding english sub-title text. (Muted)

0s
Deletion
Removed the visual of a person piercing into the eye.

Excise the visual of piercing into the eye. (Excised)

4s
Visual Mod.
Reduced the amount of stabbing in the scene.

Repeated stabbing of person to be reduced by 50. (Reduced by 50)

8s
Audio Mod.
Removed the word and subtitle.

Excise the word lanjakodaka and its corresponding sub-title text. (Muted)

0s
Deletion
Removed visuals of blood dripping from a woman's head.

Holding of blood dripping from the head of the woman. (Excised)

8s
Audio Mod.
Muted the term KGH.

Excise the usage KGH (from Superintendent of KGH). (Muted)

0s
Insertion
Added a disclaimer in Telugu

Insert disclaimer in Telugu as follows: EE CHITRAMLONI PAATRALU,PAATRADHARULU SANNIVESALU KEVALAM KALPITHAM, EVVARINI UDDESINCHINAVI KAAVU. (Excised the existing and replaced with modified one as recommended)

6s

Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan page for this film.

CERT NO:
1A071001202000034
CERTIFIED BY:
PVR Rajasekharam, RO, CBFC, Hyderabad
CBFC1A071001202000034 ✷1A071001202000034 ✷1A071001202000034 ✷1A071001202000034 ✷
2020-01-29 Date of Certification

Browse more by...

Content Types