ORU KADHA PARAYUM NERAM
Malayalam
At the time of a small story telling.
ORU KADHA PARAYUM NERAM
Malayalam
UAAt the time of a small story telling.
8 Modifications
Description | 2m 56s |
|---|---|
Audio Mod. Muted a profane word.Swear word MAYIRA to be muted at TCR 00:13:50- MUTED. | 4s |
Audio Mod. Muted the dialogue.The dialogue by MLA George AALKKARKKU ARIYILLA ETHU PARTYKKU VOTE CHEYTHU ENNU to be changedmuted(TCR 00:49:34) - MUTED. | 6s |
Insertion Inserted a disclaimer against smoking at the beginning of the film and overlaid it whenever cigarette packets were visible.Static disclaimer against smoking to be inserted at TCR 00:54:30 and wherever cigarette packet is visible, throughout the film- INSERTED. | 1m 12s |
Insertion Inserted an anti-smoking disclaimer after the interval.Audio visual disclaimer against ill effects of smoking to be inserted and shown for a minimum of 20 seconds soon after the interval- INSERTED. | 20s |
Visual Mod. Blurred a tobacco brand throughout the film.The brand of cigarette to be blurred at TCR 01:27:08, and wherever it is shown- BLURRED. | 12s |
Visual Mod. Blurred an alcohol brand.Alcohol brand to be blurred at TCR 01:47:25- BLURRED. | 50s |
Text Mod. Removed instances of a profane word from the subtitles.English subtitle to be corrected and the word BASTARD to be removed or replaced, wherever it occurs in the subtitle- REMOVED. | 6s |
Insertion Inserted a disclaimer against alcohol consumption.Static disclaimer against alcohol consumption to be inserted, Wherever it is missing in the film - Inserted | 6s |
Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan E-Cinepramaan page for this film.
- CERT NO:
- CA091205202400014
- CERTIFIED BY:
- Nadeem Thufail T, RO, CBFC, Thiruvananthpuram