PARDHAD

Marathi

UA

No IMDB data

See modifications below

7 Modifications

Description
1m 21s
Replace
Replaced Hindi anti-smoking ads with Marathi ones and added Marathi anti-smoking scrolls in smoking scenes and blurred tobacco brand names.

Replaced both Hindi anti-smoking ads with Marathi ones of Rahul Dravid. Also given anti-smoking scroll in Marathi in all smoking scenes. Blurred the tobacco and pan masala brand names at scene around 50.30.

0s
Insertion
Changed the text to "satya ghatnaanni prerit" and inserted a disclaimer stating that the creators have no intention of portraying the police or any other institution in a negative way.

Changed to satya ghatnaanni prerit. Also inserted disclaimer with voice-over of no-hurt and stating police wa anya kuthlyahi sansthela vaait padhhatine daakhvinyacha va tyanchi badnami karnyacha aamcha mulaat kuthlaahi uddesh nahi.

25s
Audio Mod.
Muted multiple profane words.

Muted the word raandki bara, ghodyacha, bhadve, shemnya, chutiya, bhadkhau, bhaand, bhadya, maadarchod, bahanchod, aai ghaaltay wherever occured

0s
Deletion
Removed scenes depicting torture and police violence, and replaced a scene of police lathicharge.

Removed the following scenes: 1. torture of woman by male police inside police station starting from 29.00 mins 2. police lathicharge over women at 51.36 mins , Replaced the scene of police is coming instead of lathi charge

38s
Replace
Removed the visual of a woman's bare breast while feeding her baby and replaced it with a shot of the woman holding her baby and crying.

Removed the visual of womans bare breast while feeding her baby, Replaced the scene with master shot of women held her baby in arms and crying

0s
Replace
Replaced dialogue with flashbacks showing police arresting the mother, brother, and lawyer, with women demanding money.

Removed linestumchya pardhyanchi laaykich ahe lokaanche gu kadhaychi....aaj haataane dhuvayla laavlay, udya jibhena chatayla laavinReplaced with flashbacks- the police arrested to mother brother lawyer demanding case fee women demanding money

18s
Replace
Removed a scene of back nudity and replaced it with flashbacks of police arresting the mother, brother, and lawyer, and women demanding money.

Removed the scene of back nudity of woman at 120 mins, Replaced the scene with flashbacks seen- the police arrested to mother brother lawyer demanding case fees and women demanding money

0s

Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan page for this film.

CERT NO:
1A011809201800370
CERTIFIED BY:
Tushar Karmarkar, RO, CBFC, Mumbai
CBFC1A011809201800370 ✷1A011809201800370 ✷1A011809201800370 ✷1A011809201800370 ✷
2018-11-26 Date of Certification

Browse more by...