SAAHO

Tamil

UA

No IMDB data

See modifications below

7 Modifications

Description
17s
Text Mod.
Replaced offensive words and removed them entirely from the film.

Replaced the words Kuruttu paya Kurudanin sh.no 207, Muted the word Oththa in sh.no. 261 284 and also removed it wherever it comes in the film (Ridicule) (Public Decency) (Reel 1)

0s
Replace
Replaced a word with a double meaning.

The word Ada Gothandamto be pronounced properly as it sounds Ädangotha wherever it comes. (Double meaning) - Corrected: (Reel 2)

0s
Text Mod.
Muted and removed profane words from both audio and subtitles.

Muted the words Fucking Bastardin sh.no 245 and also removed it in subtitle also. (Public Decency) (Reel 2)

0s
Text Mod.
Replaced the word Psycho, muted words from the song, and removed a subtitle referencing Virgin Mary.

Replaced the word Psycho, Muted the words Naan almost Seethai thanin Kadhal Psycho song and also removed the word Virgin Maryin subtitle. (Religious) (Ridicule) (Reel 3)

0s
Audio Mod.
Muted a profane word.

Muted the word Thain sh.no 139. (Public Decency) (Reel 5)

0s
Audio Mod.
Muted a word and reduced the blood and gun shots in the fight sequence.

Muted the word Ömmala and reduced the blood shots and gun shots on the cheeks at the hotel fight sequence. (Violence) (Public Decency) (Reel 6)

1s
Deletion
Fight sequence at Karana place was trimmed.

Trimmed the fight sequence at the Karana place. (Applicant is allowed to retain only 80 of the fight sequence) (Violence) (Reel 9)

16s

Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan page for this film.

CERT NO:
1A031608201900026
CERTIFIED BY:
M Leela Meenatchi, RO, CBFC, Chennai
CBFC1A031608201900026 ✷1A031608201900026 ✷1A031608201900026 ✷1A031608201900026 ✷
2019-08-23 Date of Certification

Browse more by...