SALOON

Tamil

UA

No IMDB data

See modifications below

15 Modifications

Description
2m 10s
Insertion
Inserted a disclaimer in Tamil and English stating that all names, characters, and incidents in the film are fictitious.

Replaced the disclaimer for 08 seconds in Tamil and English stating that All names, characters and incidents portrayed in the film are fictitious and any similarity or resemblance to any person, living or dead is purely coincidental and unintentional. The film neither intends to malign, hurt or offend the feelingssentiments nor means to defame or hurt any person(s), community (ies) or religion(s) in any manner. - Inserted:

16s
Deletion
Removed dialogues and visuals featuring the British Lord, Mohan Ram, and Bose.

Removed the dialogues involving the British Lord, Mohan Ram and Bose, along with visuals in between TC 01:30:07 to 01:31:53.

1m 46s
Replace
Replaced the character name Thamarai throughout the film.

Replaced the character name Thamarai, wherever it is shown in the film.

0s
Replace
Replaced a profane dialogue with a different phrase.

Replaced the dialogue Kaavalukku vekra naai....to....podravana thinga koodaadhu in TC 17:20.

0s
Deletion
Removed a clapping sequence.

Removed the clapping sequence in TC 22:53.

5s
Audio Mod.
Muted or replaced multiple offensive words.

Mute the words Thevadiya, Munda, 100 Reservation, Thuckluck. - (Either Muted or Replaced) (44:33,45:12,45:22,46:04,79:11)

0s
Replace
Replaced the word Pariyaari and muted the word Iththa.

Replaced the word Pariyaari, wherever it occurs and Muted the word Iththa in TC 81:01.

0s
Replace
Replaced dialogue at one point in the film.

Replaced the words Naanga eppadee pozhaikkaradhu in TC 01:39:09.

0s
Deletion
Removed the visual of slapping.

Removed the visual of slapping in TC 53:10.

3s
Replace
Replaced instances of a profane word in the film.

Replaced the word Mayiru wherever it is not used as a body part (or) used in a derogatory manner, wherever it occurs in the film.

0s
Replace
Replaced the words Ahimsavaathi and Ayudhavaathy.

Replaced the words Ahimsavaathi and Ayudhavaathy, wherever it occurs in the film.

0s
Insertion
Added a content warning about smoking at the beginning of the film.

Insert smoking disclaimer as per norms in missing places. The disclaimer should be legible and readable and in bold black font on white background. - Inserted:

0s
Replace
Replaced a word in the narration about freedom fighters.

Replaced the word Naadu as Ooru while referring to freedom fighters in the narration in TC 02:59.

0s
Text Mod.
The film retained sequences with songs after an undertaking was submitted.

Applicant to submit NOCUndertaking for using other film songs in this film (or) Modify these sequences. - (Undertaking submitted and hence these sequences permitted to be retained in the film)

0s
Text Mod.
Removed multiple words and phrases from the dialogue.

Replaced the words Kula kalvi murai (09:34), Ambattaiyan patti (40:49), IAS (48:49), Pottatchi (81:59), Quit India (89:05), Pombalaingala vatchu (82:08), Sotta (16:00), Kaithatinelna (22:40, Kaithattitunum (22:46), My Lord (39:16)

0s

Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan page for this film.

CERT NO:
CA031103202400060
CERTIFIED BY:
D BALAMURALI, RO, CBFC, Chennai
CBFCCA031103202400060 ✷CA031103202400060 ✷CA031103202400060 ✷CA031103202400060 ✷
No date Date of Certification

Browse more by...


CERTIFIER