TANHAJI THE UNSUNG WARRIOR
Hindi
Tanhaji Malusare, a military chieftain in the army of the Maratha king Shivaji, leads the charge to capture the strategically important Kondhana fort guarded by the army of the fierce Rajput chieftain Udaybhan Rathod.
TANHAJI THE UNSUNG WARRIOR
Hindi
UATanhaji Malusare, a military chieftain in the army of the Maratha king Shivaji, leads the charge to capture the strategically important Kondhana fort guarded by the army of the fierce Rajput chieftain Udaybhan Rathod.
6 Modifications
Description | 1m 23s |
|---|---|
Insertion Added a disclaimer at the beginning of the film, including a Hindi translation and the name of the history consultant.Replaced first line of disclaimer with the sentence This Film is a fictionalized representation inspired by life of warrior TANHAJI MALUSARE. Inserted disclaimer in Hindi maintaining it for 30 sec.Mentioned the name of History consultant for Film. | 1m 3s |
Insertion Inserted a disclaimer about animal cruelty and the use of CG graphics, as per AWBI NOC guidelines.Inserted in English as well as Hindi disclaimer regarding Animal cruelty and CG graphics used in the Film (as mentioned in AWBI NOC). This disclaimer should be on separate slate than the main disclaimer of the Film. | 0s |
Insertion Added a disclaimer about child marriages.Inserted disclaimer with Hindi Transcript (The film makers do not intend to support or promote in any manner the practice of child marriages) | 0s |
Insertion Inserted a disclaimer in English and Hindi clarifying that the term "Maratha" refers to all soldiers of Chhhatrapati Shivaji Maharaj and not a specific community.Inserted disclaimer in English and Hindi that the word Maratha used in the Film is a general term referring to all soldiers (entire army) of Chhhatrapati Shivaji Maharaj, and not used to refer to any community. | 4s |
Text Mod. Modified the dialogue of Udaybhan to remove innuendo.Corrected the dialogue of Udaybhan at 55.43.16 with clear spacing between the words considering the innuendo therein | 0s |
Text Mod. Replaced dialogue, removed specific words, and deleted a scene.Replaced the words Rajput in Udaybhaans dialogue aur main sirf ek Rajput. 1.26.57. Also removed the words goli, naukrani and neecha khoon tha tu. Also deleted the reference to (visuals and dialogue) Udaybhan killing his mother at 1.27. | 16s |
Modification summaries are processed by an LLM. For the original modification descriptions, click on the row to expand or visit the E-Cinepramaan E-Cinepramaan page for this film.
- CERT NO:
- 1A011212201900516
- CERTIFIED BY:
- Prasoon Joshi, Chairman, CBFC, Mumbai